Mogoče bom igral, nogomet....... toda tega ne bom podpisal nikoli.
Eu posso jogar mas não vou assinar nada.
Če bom igral v igri in poškodoval katerega od njih lahko zgubim ugodnosti.
Se eu jogar e lixar algum, a minha vida pode modificar-se.
Oprosti, ampak trener D. mi je že rekel, da bom igral.
Desculpe, mas o Treinador D já me disse que eu vou entrar.
Tudi v tem primeru se ne bom igral!
E se não forem pessoas? Bem, também não farei parte disto!
Jaz bom igral revnega sitarista, ki pleše tango.
Eu serei o pobretanas do dançarino de tango, tocador de cítara.
Ja, jaz bom igral Brandovo vlogo.
Ok, farei a parte de Brando.
Ampak, če ne bom igral Sahare, ne bom imel nič od filma.
Mas se não fizer o papel de Zahara não há filme para ninguém!
Nikdar več ne bom igral za sužnjelastnike, razumeš?
Não toco mais no Jim Crow, entendeste?
Del mene se je vedno bal da, če ne bom igral tenisa, bo moje življenje končano.
Uma parte de mim sempre teve me de que minha vida terminaria se não fosse mais um tenista
Ne, mislim, da bom igral košarko s fanti, ki ne mislijo, da je moja sestra cenena.
Vou jogar com tipos que não achem a minha irmã ordinária.
Ne, nisem mu rekel, da bom igral Smash Brothers.
Não, eu não disse que ia jogar Smash Brothers!
Ničesar ni za govoriti, ne bom igral.
Não há nada para falar, eu não vou jogar.
Sovraštvo do tebe bo igra, ki jo bom igral z mirnimi rokami.
"Odiar-te será um jogo realizado com mãos frias".
Vse je odvisno od tega, kako bom igral naslednjo sezono.
Só serei bom até ao que acontecer na próxima época. É...
Jaz pa bom igral žalujočega prijatelja, ki se zakoplje v delo.
Eu? Farei o papel do amigo em luto que se fecha a si mesmo no seu trabalho.
Ko sva bila otroka in mi je Deb določala, kaj bom igral - zlobno pošast, zahrbtnega nacista, grozljivega vesoljca - sem vse vloge odigral popolno.
Quando éramos miúdos, qualquer que fosse o papel que a Deb me desse, um monstro malvado, um nazi traiçoeiro, ou um E.T. horrível, interpretava-os na perfeição.
Če želim igrati bas kitaro, potem jo bom igral.
Se eu quiser tocar baixo, toco baixo.
Mislim, da bom igral za Chicago.
Acho que vou jogar por Chicago.
In če bom igral na pravo karto, nas bom vse spravil od tu, tudi Mayo in Eemo.
E se fizer isto direito vou tirar todos nós daqui, a Maya e a Eema também.
Če ne bom igral v igri, me boste odstranili iz prve postave?
Se eu não jogar neste jogo retira-me da primeira linha?
Ne bom igral obrambe, ko imam nekaj kar Klaus hoče.
Não vou jogar à defesa tendo aquilo que o Klaus quer.
Nekoga je že ubil, grozil je moji ženi, in ne bo odnehal, če ne bom igral njegove nore igre.
Ele já matou uma pessoa, está ameaçar a minha esposa, e não vai parar se eu não jogar o seu jogo estúpido.
Jaz sem namenjen domov, kjer bom igral Damonovega varnostnika.
Vou para casa fazer de guarda prisional do Damon.
Jaz bom igral vlogo, ki mi je bila dana.
Desempenharei o papel que me foi dado.
Če jaz ne bom igral, ne bo nihče legitimni svetovni prvak.
Não pode haver um legítimo Campeão Mundial se eu não estiver jogando.
Nočem fantov zraven, ko bom igral na srečo.
Não os quero perto de mim enquanto jogo!
Jutri bom igral za Camovo mamo, ki ima to ekipo rada skoraj tako zelo kot Cam.
Amanhã vou jogar pela mãe do Cam, que adora esta equipa quase tanto como ele.
Ampak jutri ne bom igral za njega.
Mas, a partir de amanhã, eu não vou jogar por ele.
V življenju ne bom igral baseballa in se zahvaljeval blaznežem.
Duas coisas que não vou fazer nesta vida. Jogar basebol profissional e agradecer àquele lunático.
Ni jebene šanse, da ne bom igral v gasilski točki.
Não! Não há qualquer hipótese de eu não fazer o meu número do bombeiro!
Da bi zaščitil zaliv, ne pa da bom igral varuško kapitanoma Naftu in Lawrencu?
Proteger a ilha. Mas fazer o papel de patrulheiro para o benefício dos Capitães Naft e Lawrence?
Kavboje in Indijance se bom igral s tabo in te objel, da boš zaspal!
Irei brincar contigo aos "Índios e Cowboys" até adormeceres nos meus braços.
Lahko me boš gledala ko se bom igral s tem!
Vais poder ver brincar com isto.
Potem bom igral kljub bolečim zobem.
Então vou superar a dor e tocar.
Dovoli, da govorim z dekletom, pa se bom igral, kar boš hotela.
Deixa-me falar com a menina e alinho com os teus joguinhos todos.
David pa reče Mihali: Igral sem pred GOSPODOM, ki me je izvolil mimo očeta tvojega in mimo vse hiše njegove, da me postavi za vojvodo ljudstvu GOSPODOVEMU, Izraelu, in še bom igral pred GOSPODOM.
Disse, porém, Davi a Mical: Perante o Senhor, que teu escolheu a mim de preferência a teu pai e a toda a sua casa, estabelecendo-me por chefe sobre o povo do Senhor, sobre Israel, sim, foi perante Senhor que dancei; e perante ele ainda hei de dançar
2.8779671192169s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
É gato escondido com o rabo de fora. 